日本中产家庭的女性残酷物语
2020-01-14 13:13:38
原标题：日本中产家庭的女性残酷物语 | 有书看
《妻子们的思秋期》
。
她们支撑着社会的繁荣，却不得不直面内外的虚空。这些家庭主妇有着令人艳羡的生活条件，受过良好教育、衣食无忧，丈夫也居于职场高层。但在日本传统家庭观念的挤压下，逐渐变成社会中的“边缘人”。家庭生活空洞寂寞，在社会中也无法获得独立。
第10期书目：《妻子们的思秋期》
《妻子们的思秋期》，[日]斋藤茂男；高璐璐 译 浙江人民出版社，2020年1月版
作者简介
斋藤茂男（1928—1999），日本著名记者。东京出生，毕业于庆应大学经济学部。1952年进入共同通信社，历任社会部记者、次长、编委，1988年退休。1958年获第一届日本记者会议奖。1974年因系列报道“啊，繁荣”再次获奖。1983年，因长年的新闻报道活动和作为新闻记者的高声望，获得日本记者俱乐部奖。1984年“日本的幸福”系列获日本新闻协会奖。1993年岩波书店出版其12卷著作集。
斋藤1958年因“菅生事件”的报道一举成名。他终身关心弱势群体，敢于暴露社会黑暗面。斋藤认为，“对于我们生活的这个社会的现实，光用所谓冷静客观的观察是无法准确捕捉的。记者必须越境进入弱者的状况中，只有彻底站在弱者的立场和视角上来观察世界，我们才能接近情况的本质。必须自觉‘中立、公正、客观’等常识的虚构性”。
书籍简介
“我和我丈夫，就像坐了两个不同的升降电梯，他一直向上，而我一直向下，就这样错开了……”
看似光鲜的幸福家庭背后，却是无尽的寂寞和空虚。这些日本都市中产阶级家庭的平凡主妇，她们将全身心奉献给家庭，让作为“企业战士”的丈夫没有后顾之忧，全速奔跑，支撑起了日本经济的飞速发展，却没有人看到她们的痛苦，这痛苦里有无尽的等待、无助的寂寞，还有无能为力的忍受。不想在临终时为“我这一辈子都在干吗？”而懊恼，试图活出自己的妻子们，她们的“革命”是否能成功呢？
本书不仅描写了夫妻家庭生活和企业社会问题，还引入了心理咨询师的精神分析，从原生家庭的角度分析了几位采访对象婚姻危机的成因，包括婆媳关系、亲子关系等问题的心理根源，犀利有趣。
精彩试读
优雅外派职员太太的背后
“我先生的社会地位比较高，如果因为我的事情给他造成了影响就不太好。这一点，还务必请您......”
我不确定她是因为虚荣心太强，还是太爱丈夫，总之她对自己身为酒精依赖症患者并入院治疗这件事很警惕，怕被外界知道，甚至在答应接受采访之前，还特意叮嘱了我一番。
不过，之后我通过和其他病人，还有护士们的沟通，了解到波磨子确实是很要面子的人，在女性患者中，她算是爱出风头的。
“通常，住院的女性患者很少穿裙摆长的衣服，最多为了防寒保暖穿个半身裙，但这位太太总爱穿超长的裙子，一直拖到脚踝那里，还搭配精致的披肩，带花纹的那种......搞得其他患者忍不住多想，‘她就是故意想凸显和我们不一样吧’。”
但我认为，她不完全是虚荣心强的问题。其实跟着老公在纽约居住的那段时间，她的精神状态就已经相当萎靡。
在纽约的时候，波磨子的先生在最繁华的商业街——曼哈顿的摩天大楼里上班。那一带四五十层楼高的楼宇随处可见，和东京的丸之内1相比，有过之而无不及。他们住在郊区，搭快速大巴上班也就三十分钟左右。
我问过有经验的人，他们告诉我，像波磨子这种外派职员的妻子，其实能给先生起到很重要的作用，要从侧面支持男人们的工作。其中一项就是在周末晚上邀请外国客户夫妻同行到自己家里开派对，每个月至少有一次，不少人甚至一周一次。
“如果是会说场面话，擅长社交的夫人就还好，但日本人普遍不太擅长，想必她们的心理负担很大。因为语言障碍，也发生过不幸的事情......”
©unsplash
但使她备受打击的是，她后来得知丈夫在外面有一个关系亲密的白人女朋友，从此两个人争吵不断，她也身心俱疲，悲剧不可避免地发生了。听说有一天，她没控制住情绪，把女儿从公寓的阳台上直接扔了下去......
一般来说，陷入酒精依赖症，需要入院治疗的女性，多是因为内心深处有别人看不到的阴暗面。森山与志江是这家医院的治疗师，在和患者长期接触的过程中，她一点点摸清了她们的内心回路。刚开始时可能很难，但通过自然的日常沟通，便慢慢会掌握规律，就好像走山路，刚开始一步一个脚印，后面就能朝着下山的方向一路冲下去。
波磨子的情况也是如此，最初，无论与志江怎么尝试打开她的心扉，都不行。治疗了一段时间后，到现在，她至少能对与志江说心里话了。
“外派到纽约的职员太太们，基本上分成了两派。一派是天生的‘白富美’，无论家庭出身、学历、语言能力，还是教养，都无可挑剔。另一派是丑小鸭变白天鹅，内心多少带着自卑。波磨子属于后一派。但即便如此，那也是她努力了再努力，才能到达的阶层。我倒是相当理解她的这种痛苦。在外面，她拼命逞强，但在亲近的人面前，她又想极力掩盖......这种自相矛盾，恰恰是女性最后沉迷于酒精的原因......”
“魔鬼”六点钟
在这间医院的女性患者里，波磨子因衣服多而被大家津津乐道。
“她来的时候，带了很多漂亮衣服，也经常穿，其他患者一夸，你这件衣服好好看啊......她就有点小炫耀地说，啊，这件啊，我在纽约的时候买的，家里还有好几件一样的款，只是颜色不一样......大家就觉得有些自讨没趣。”与志江苦笑着说。
为了让波磨子融入这个群体，与志江花了不少心思，但大家不买账，觉得波磨子“盛气凌人”。虽然有点无奈，但这也是事实。
“您简直就像女演员......”当别人这么夸的时候，波磨子就会开心得止不住笑意。接手过多例女性酒精依赖症患者的精神科医生说，这些女性有个共同点，就是她们给自己描绘了“我应该成为的样子”，但现实里的自己却是另一个样子，两个画像之间有着巨大差异。如果无法填补，她们就会陷入苦恼，为了忘记这个苦恼，就只好喝酒......
“波磨子是典型的例子。她在纽约的身份是外派职员的太太，但她英语不够好，社交礼仪也没那么面面俱到。这种痛苦，很难向别人启齿。”与志江说。
波磨子的丈夫三村浩司后来对与志江讲，其实在纽约时，他从来没有表达过对波磨子的不满，反而常常觉得她已经做得很好了，但波磨子一直给自己施压，一直勉强自己。
理想和现实之间的鸿沟不断扩大，就容易导致内心的崩溃。但在纽约的那段日子，他们的孩子还小，一个读小学，一个读初中，波磨子每天像打仗一样忙碌，根本没空留意自己的内心压力。
外派第五年的秋天，孩子们要回日本读高中和大学，波磨子带着孩子们先一步回到了日本。
刚回国那半年，因为忙着照顾孩子升学，加上父亲生病住院，她每天都忙得不可开交。功夫不负有心人，孩子没让她失望，考入了理想的学校，老人也平安出院，忙碌总算告一段落。但也刚好是那个时候，波磨子心中积蓄的压力，渐渐流露出来。
“我以前喝一杯啤酒就开始天旋地转。”但不知什么时候起，波磨子竟然开始在每天的晨起咖啡里，一点点加入威士忌或者白兰地，后来直接加到了半杯。
晚半年回国的丈夫，顺利地进入了总公司的核心部门，每天半夜才到家。
“其实，嫁给我先生这二十五年，基本上都是这样，不到深更半夜，他不会回来。他真的是个工作狂，也可能是因为这个原因，我才有今天吧......”
波磨子说，从很早以前开始，一到傍晚，她觉得差不多该下班的时候，家里的电话就响了。
“他总说还有点事情，需要和律师讨论一下，或者刚刚开完会，还有些事情需要处理，等等。一天下来，反而这个时候和我联系最多。但是呢，我也不确定他到底几点能回来，想着，快了吧，快了吧，就一直等啊等，结果等到夜里一两点......日复一日。时间长了我就知道，他一打电话来，就意味着我得等......”
即便如此，波磨子还是会用心准备晚饭，等孩子们先后放学回来。晚饭后，有的去上补习班，有的出去做家教。波磨子本来饭量就小，哪怕自己做的饭，也只吃一小口，甚至到后来，连饭也不吃了......
二十五年都不管我！
波磨子的家在湘南地区是屈指可数的高级住宅。她先生的父亲从战争时期起就住在这里，后来房屋损坏了，全部拆掉，卖了一部分土地后用这笔钱盖了一百五十平方米的房子。
房子的占地面积很大，从门口到玄关的那条小路，用天然石块迂回堆了好几圈。如果不是继承了父母的遗产，即便是大公司的高管，也难以靠自己的能力买下如此家宅。
但坐在宽敞的客厅里，波磨子一到晚上六点——她口中的“魔鬼时刻”，就焦躁不安。她打开电视，完全没在看，只是倒上一杯威士忌，坐在电视机前。
过了深夜十二点，先生终于到家，此时的波磨子有一丝醉意，说话没那么清楚。但望着眼前这个男人，就算舌头不利索，她也要爆发出来，重复着说了无数遍的台词。“搞什么啊，天天都不管我！二十五年了！二十五年都这样！什么有工作啊，我都听腻了，像你这种不负责任的男人，对我有什么用！天天在干吗啊......”
说来说去都是一样的话，反反复复，抱怨同一件事情。旁人看到简直无法相信，这还是那个优雅的太太吗？完全变了个人。可她在哭诉什么呢？
——想来，结婚后，我基本上为我老公活着。跟在他的后面，躲在他的背后。但其实，只是我跟着他，他却没有回头看看我。一年又一年，先生朝着前方越跑越远......
想到这里，波磨子无限感慨，还是男人好呢，能活出自己的价值......而她只能在一旁痴痴看着。
丈夫在家从不谈工作的事情，做妻子的也能理解。当男人执着于某件事时，女人不用通过其他，一下就能看出来。并不是说根据他一大清早就出门之类的来判断，讲不出什么缘由，反正就是知道。只是，这样下去，她单方面感觉越来越孤单，好像被留在了原地，无能为力。
对方工作努力，工资不断上涨，按理说不应该有抱怨的地方。总是这么负能量，波磨子也觉得过意不去，好像成了丈夫的负担。但反过来想，丈夫好像也是自己的负担吧，她越想越有理，于是这些平日里的怨气，借着酒精的劲儿，一股脑儿都发泄了出来。
如果他在外面拈花惹草，或者沉迷赌博、乱花钱，她说不定还能被逼出来，找到人生方向。可是这个男人对女人、赌博之类的事情，一点兴趣都没有，在花钱上还精打细算。在私生活方面，丈夫简直可以被评为优等生。这反而让波磨子更苦恼。
这位丈夫有时甚至细腻过头。波磨子已算是贤惠，家务基本上都承包了，从来也没有拖沓过，但她先生有过之而无不及，家里的东西有一点不规整，他就会立即收拾，还心细如发......比如，客人们都要进家门了，他还在玄关啰唆，衣撑，快把衣撑拿出来......用这个咖啡杯啊？用那个会更好吧。反正他就是爱操心这些事情......
©unsplash
波磨子好像在自言自语。从她的话语里，我感觉到了她心中所流露出的对先生的强烈依恋。
被生母抛弃
波磨子无法离开先生，只能依附于他而生活，但他从来不正眼看自己，这引发了她的不满情绪，最后陷入酒精依赖症的深渊。回望自己的成长经历，波磨子觉得，自己之所以变成这样，和出身缺陷有一定的关系。
波磨子的母亲在她五岁的时候，就抛下她和弟弟离家出走了。“我那时候还小，什么也不懂，但记得爸妈的争吵，一天都没消停。印象里，我对爸爸的意见更大，所以一直认为妈妈离开这个家是走投无路了。我还偷偷想，以后结婚一定不能找爸爸这样的男人，要找一个大气的男人......”在波磨子读小学五年级的时候，爸爸再婚了。波磨子和弟弟有了新妈妈，但她极其不待见波磨子。直到后来，波磨子的年龄都超过继母当时的年龄，她终于忍不住问了年迈的继母:
“妈妈，那个时候你为什么要欺负我呢？你是怎么想的呢？”继母的回答是，看到波磨子的父亲对女儿极其疼爱，就推测他舍不得前妻。这孩子身上有那个女人的影子，所以才这么受宠，她越想越觉得波磨子和丈夫前妻的样子重叠在一起，对波磨子也就越来越怨恨......但波磨子的内心里也很痛恨父亲，埋怨他和自己妈妈吵架。不过父亲倒是继续宠她，宠到继母都起了嫉妒之心。父亲再婚后和从前一样，把她照顾得很好，连底裤都给女儿买好。甚至在波磨子进入青春期，开始交男朋友后，他还雷打不动地每晚七点在家附近的车站等女儿回来，接她回家，直到波磨子结婚出嫁。
“不论下雨天，还是下雪天，只要我出门，他一定会来接我。可真的很烦，我在外面玩得也不安心，最后都只能乖乖地准时回家。”
但他为什么要用这样的方式表达对女儿的爱呢？“有一次父亲曾对我说，说妈妈走之前啊，对他说过一句，‘就是讨厌像你这样的人’，说完就逃走了——我不太清楚他们之间的事情，但隐约感觉到在爸爸眼里，妈妈是个不检点的女人，而我则继承了这种不检点女子的血脉，所以他很担心我也会有同样的举动，所以对我非常上心。”
生母在她五岁的时候消失，波磨子无从了解妈妈的事情。可能是出于这个原因，我感觉她也不愿意多说。与志江医师为波磨子的治疗花费了不少心血，她从波磨子的先生那里打听到不少事情。
通常，要治疗患有酒精依赖症的病人，离不开她们家人的理解。与志江也是出于这个想法，和波磨子的先生见过几次，了解到一些事情。与志江从对方的语气中感觉到，这个男人对波磨子可怜的出身也倍感同情。
据说，波磨子的生母和父亲结婚时，已经怀了别的男人的孩子。这个孩子，正是波磨子，所以她口口声声叫的“爸爸”，并不是亲生父亲。五岁那年，母亲离开，抛弃了波磨子，选择了和第三个男人私奔。
年幼的波磨子等于是被亲生父母抛弃，和没有血缘关系的父母生活在一起。在这种家庭里长大，极度缺乏爱的温暖，以至于后来，即便做了大型商社高管的太太，过上了奢华的生活，她还是要紧紧抓住谁的手才能安心，就像她小时候的求助一样。
“其实可以说，我寄生于我的先生，自己无法独立生存，天生就是这样......”
如何参加共读？
希望你是
1. 关注社会话题，具有独立的判断和思考
2. 有表达的欲望，能用文字表达内心的感受
3. 尊重彼此的时间，遵守我们的约定
你需要做
1. 在评论区告诉我们为什么想读《妻子们的思秋期》，包括但不限于你对相关议题的了解及兴趣。截止时间为1月15日24时。
2. 等待回复。我们会选出5名读者，确认地址和联系方式，把书邮寄给你们。
3. 在10天内（从收到书当日起计）把书读完，发回500-1000字的评论。你的文字，将有机会在澎湃新闻客户端及“湃客工坊”微信公众号上发布。
如果你成为当期的共读成员，我们将邀请你加入“湃客有书看·有话说”微信群，让你与来自各行各业的喜欢阅读、享受思考、愿意表达的读者交流。
整编 / 实习生 胡雅婷
